Sündmused  

Eesti teaduskeele konverents

4. detsembril toimub Tallinna Ülikoolis (auditoorium S-240) eesti teaduskeele konverents.

9.00−9.30 Osalejate registreerimine
9.30 Konverentsi avamine. TLÜ teadusprorektor Mats Estonius
9.40 Henn Käämbre "Habent sua fata verba"
10.05 Toivo Univer "Pomoloogia on eestikeelses trükisõnas sajandivanune"
10.30 Raivo Kalle ja Renata Sõukand "Etnobotaanilise teaduskeele vajalikkusest"
10.55 Helena Uleksin "Piirkonnaspetsiifika oskussõnavaras muusikaterminoloogia näitel"
11.20 kohvipaus
11.35 Mati Laur "Eksonüümide alakasutusest teadustekstis ajaloolase pilguga"
12.00 Toomas Silk "Kas aimekirjanduse tõlkimine ja toimetamine on lihtne?"
12.25 Igor Gräzin "Tõlgetest omakeele ja teaduskeele vahel"
12.50 Ülo Sõstra "Eesti teaduskeele probleeme ülikoolide publikatsioonides õppejõu seisukohast"
13.15 lõuna
14.15 Krista Kerge "Keele- ja lugemisoskuse valdkonna terminoloogiast tõlkevõhiku pilguga"
14.40 Katre Väli "Semiootika õpiku kirjutamise protsess"
15.05 Marge Käsper "„Põhjalik” iseloomustava hinnanguna"
15.30 Tiiu Jaago "Rahvusvahelisuse ja interdistsiplinaarsuse mõju teaduskeelele argikultuuri uurimise näitel"
15.55 kohvipaus
16.10 Hurmi Jürjens "IT-eriala terminoloogia juhendaja pilguga"
16.35 Priit Parmakson "Masinkeele või poeetilise keele poole?"
17.00 Margit Kurm "Tarkvaraline terminitööriist"
17.25 Peep Nemvalts "Terminiteadusest eesti teaduskeeleni"
17.50 lõpparutelu

Konverentsi korraldavad  TLÜ teaduskeelekeskus ja TLÜ Eesti Keele ja Kultuuri Instituut riikliku programmi "Eesti keel ja kultuurimälu 2009-2013" toetusel.