Peatükk 1

Built in Inkling Habitat. Please submit this title to the Inkling store to remove this watermark.

Inkling Habitatist

Inkling Habitat on veebipõhine autorvahend interaktiivsete e-raamatute loomiseks. Autorvahendi idee autoriks on endine Apple’i töötaja Matt MacInnis, kes on idufirma Inkling asutaja ja tegevdirekor.

Alates 2013. aasta veebruarist võivad Inkling Habitatiga liituda kõik soovijad, siiski on selle sihtrühmaks eelkõige kirjastused. MacInnise eesmärk oli luua vahend õppematerjalide loomiseks, kuid keskkonna kasutajate hulgas on ka mitmed teisi kirjastusi, näiteks tuntud reisiraamatute väljaandjad Lonely Planet ja DK Publisher.

Habitati keskkond on veebipõhine ja kasutajatele tasuta. Valmis e-raamatu saab avaldada otse veebis või Apple’i nutiseadmetele. Veel sel aastal plaanitakse välja anda ka Inklingu rakendus Androidile. Valmis raamatut on võimalik eksportida ka EPUB formaadis. Habitati eeliseks mitme konkurendi ees on, et ühe raamatu sisu saab samaaegselt luua terve meeskond, mille liikmed võivad asuda maailma eri paigus. Kõik raamatu versioonid salvestatakse ja säilitatakse. E-raamatu sisu Inkling Habitatis luuakse HTML5 keeles. Keskkonda on sisse ehitatud koodivigade otsing, mis osutab näiteks mittetöötavatele linkidele, puuduvatele failidele jne.

Inkling Habitati tasuta kasutamise tingimuseks on, et kirjastused avaldavad oma e-raamatud Inklingi veebipoes. Müügist teenitud summast läheb 30% Inklingule. Siiski ei keela Inkling kirjastusi e-raamatuid avaldamast teistes keskkondades ja selle pealt teenustasu ei küsita.

Foto 1. Paremal Inklingu looja ja tegevjuht Matt MacInnis. Foto: Stuart Isett. Pilt on lisatud sisuelemendi Figure Center abil.

Inkling Habitat asub aadressil https://habitat.inkling.com/ .

Alustamine

Built in Inkling Habitat. Please submit this title to the Inkling store to remove this watermark.

Inkling Habitat asub aadressil https://habitat.inkling.com/ . Veebikeskkonna kasutamine eeldab kasutajakonto loomist ja sisselogimist.

Veebikeskkonnas e-raamatut luua ning valminud e-raamatu veebiversiooni lugeda saab brauseritega Safari ja Chrome. Internet Exploreri ja Firefoxi kasutamist lubatakse peatselt.

Fot 2.1. Toetavad veebibrauserid. Pilt on lisatud kasutades sisuelementi Figure Center.

E-raamatu loomine

E-raamatu loomine algab uue projekti New Project loomisega, milles aitab Sind järgnev esitlus.

Foto 2.2 Uue projekti loomine. Avanev esitlus on tehtud kaardiga slaidiesitlus Slideshow.

Nüüd on e-raamat sisuga täitmiseks valmis.

Uut projekti ja teisi algatatud projekte (e-raamatu tööversioone) ning andmeid nende kohta näed töölaual Dashboard. Avades alloleva viitekasti Töölaua tutvustus näed lühitutvustust töölauast.

Töölaua tutvustus

Viitekast on loodud sisuelemendiga viitekast Simple Callout Box ja töölaua lühitutvustus kaardiga Tuur Guided Tour.

Slideshows are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Slideshow: Esitlus (Slideshow)

Projekti loomine

Inkling Habitat keskkonda sisselogides avanevas aknas vali üleval paremas nurgas New Project.

Info lisamine

Siin lisa info raamatu kohta (pealkiri, autor, avaldaja) ning loo projekt Create Project.

Ühistöö võimaluse loomine

Kui soovid e-raamatut luua koostöös, siis lisa meeskonna liikmed.

Valmis projekt

Sinu projekt on valmis sisuga täitmiseks.

See on näidis slaidiesitlusest (slideshow), kus on kasutatud nelja pilti.

Enhancements are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Enhancement: Töölaud

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Töölaud

E-raamatu sisu kavandamine

Built in Inkling Habitat. Please submit this title to the Inkling store to remove this watermark.

Kaartide abil sisu kavandmine

Enne e-raamatu sisu loomist tuleb see kavandada. Sisu kavandatakse sisukorras Table of Contents. Raamat liigendatakse peatükkide Chapter abil ja nende sisu luuakse kaartidega Cards (Tabel 1), mis lohistatakse soovitud peatüki alla. Kui kaart on õigesse kohta paigutatud, antakse sellele pealkiri Title, mille saab sisestada paremal asuvas tekstiväljas.

Igas peatükis peab olema vähemalt üks tekstikaart Reader Card, mis on võrreldav raamatu leheküljega. Sellele lisatakse tekst, pildid, viitekastid, lingitud sisu jne. Ühele kaardile saab allutada teisi kaarte, kui need sisukorras lohistada domineeriva kaardi peale. Allutatud kaarte (Joonis 2.2) raamatut sirvides ei kuvata, aga neid saab lugeja näha avades raamatus tekstikaardil olevaid linke ja sisuelemente Patterns. Sisuelementidest on lähemalt juttu peatükis E-raamatu sisu loomine.

Joonis 2.3 Allutatud kaart. Allutatud kaarti e-raamatut sirvides ei kuvata.

Kaardid

Kaardid võimaldavad luua interaktiivset raamatusisu. Kaartidega loodud sisu ei saa sisestada otse tekstikaardile, vaid need kuvatakse lugejale linkide abil. Raamatut kavandades tuleb teised kaardid tekstikaardile allutada. Ülevaate kaartidest ja nende kasutamisest saab tabelist Kaadrid Cards ning teadmisi kinnistada avades Joonise 2.4.

KAART CARD | KASUTAMISVÕIMALUSED
Tekstikaart Reader Card | Kohustuslik kaart igas peatükis. Selle abil kujundatakse raamatu lehekülg.
Pildikaart Image Figure | Pildi/foto/joonise lisamine oma arvutist. Pildikaarti ei saa lisada otse tekstikaardile, vaid need seotakse sisuga linkimise abil. Pildikaardi abil luuakse ka pildirida, esitlust, testi ja tuuri.
Slaidiesitlus Slideshow | Slaidiesitlus luuakse pildikaartide abil.
Tuur Guided Tour | Kasutatakse pildil/joonisel oleva protsessi kirjeldamiseks.
Testi ennast Test Youself | Pildikaardi ja infoakende (poptip) abil luuakse võimalus informatsiooni omandamiseks ja/või kontrollimiseks.
Pildirida Slideline | Pildirida võimaldab illustreerida muutusi.
Suumimine Hotspot | Võimladab pildil oluliste kohtade/detailide väljatoomist/suurendamist.
Video | Video laetakse e-raamatusse arvutist. Video vaatamiseks e-raamatus on vajalik internetiühendus.
Enesekontrollitest Assessment | Enesekontrollitestis saab luua 6 küsimuste tüüpi: valikvastus, mitmikvalikvastus, lühivastus, tõene või väär, sobitamine ja järjestamine. Täidetud enesekontrolli kohta antakse täitjale tagasiside (vastatud küsimuste arv, õigesti vastatud küsimuste arv ja korrektsete vastuste osakaal protsentides).
Tabel 1. Kaardid ja nende kasutamine. Loodud sisuelemendiga tabel Table.

Käesoleva raamatu koostamisel on sisu loomisel kasutatud kõiki kaarte. Iga joonise all on kaldkirjas täpsustatud, millise kaardi abil on sisu loodud.

Joonis 2.4 Kaardid. E-raamatu sisu kavandatakse kaartide abil. Avanev lehekülg on loodud Testi end Test Yourselfkaardi abil.

Enhancements are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Enhancement: Allutatud kaart

Enhancements are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Enhancement: Kaardid

Testi ennast Test Yourself kaardi abil saab oma teadmisi kinnistada ja kontrollida.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Kaartide tutvustus

E-raamatu sisu loomine

Built in Inkling Habitat. Please submit this title to the Inkling store to remove this watermark.

Sisu HTML5 keeles

Sisu loomine Inkling Habitatis toimub HTML5 keeles. See ei tähenda, et e-raamatu looja peab suutma programmeerimiskeelt algusest lõpuni iseseisvalt luua.

Inkling Habitatis HTML-i kirjutamine ei valmista raskust ka algajale, kuna keskkonnas on olemas html-kood, mis tuleb vaid sisuga täita.

Toimetamisvaates näed html-i teksti sisestamise ajal e-raamatu visuaali - kuidas e-raamat tegelikkuses välja näeb.

Foto 2.5 Toimetamisvaade. Avanev toimetamisvaade on loodd kaardiga suumimine Hotspot .

Uute sisuelementide lisamine toimub paneelilt Add Pattern, millest on lähemalt juttu osas Sisuelementide lisamine.

Piltide lisamine

Foto 2.6 Pildi lisamine. Vaade pildielemendil hiirega klikkides.

Piltide lisamiseks tuleb valida sobivas paigutuses sisuelement Figure või Image ning piisab töölaual raamatu vaates pildielemendil hiirega klikkimisest ning avanevas aknas saab uue pildi üles laadida või kasutada olemasolevat.

Salvestamine

Oluline on iga sisseviidud muudatus salvestada. Keskkond ise automaatselt muudatusi ei salvesta.

Lisainfot

Sisu loomine

Et veenduda, et kuidas Inkling Habitatis sisu loomine toimub, vaata pildirida. See element on koostatud sisuelemendiga Viitekast Callout Box Basic ning järgnev pildirida on koostatud kaardiga Slideline.

Enhancements are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Enhancement: Tuur

Selline näeb välja töölaud.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Toimetamisvaade

Enhancements are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Enhancement: Slideline sisu loomisest

Pildirida Slideline võimaldab kasutajal liikuda erinevate piltide vahel, kasutades selleks akna alaosas paiknevat pildivahetusriba Slider control.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Sisu loomine

Selline näeb välja töölaud, kus sisestad raamatu sisu HTML-i.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: HTML-i kirjutamine

Teksti sisestamiseks tuleb olemasolev HTML-kood täita raamatu sisuga.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Sisestatud tekst

Töölaual näed visuaali, millisena loodud tekst vm sisuelement välja näeb.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Sisuelementide lisamine

Sisulementide (lõik, pilt, pealkiri jne) lisamiseks kasuta paneeli Add Pattern.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Uus sisuelement

Uus tekkinud sisuelement html-is, mis vajab sisuga täitmist.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Pildi lisamine

Pildi lisamiseks vajuta pildielemendile.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Piltide üleslaadimine

Uue pildi üleslaadimine või olemasoleva pildi lisamine.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Muudatuste salvestamine

Oluline on kõik tehtud muudatused salvestada, kasutades toimetamisvaate üleval paremal nurgas olevat nuppu Save Changes.

Enhancements are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Enhancement: Suumimine

võimaldab pilti lähemalt vaadata või keskenduda mingile detailile.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Nuppude suumimine

The Image Figure blueprint displays a photograph, illustration, or other image with a scrollable caption. Poptips can provide additional context about the image.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Toimetamine

The Image Figure blueprint displays a photograph, illustration, or other image with a scrollable caption. Poptips can provide additional context about the image.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Sisu muutmine ja eelvaade

The Image Figure blueprint displays a photograph, illustration, or other image with a scrollable caption. Poptips can provide additional context about the image.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Sõnaraamatu lisamine

The Image Figure blueprint displays a photograph, illustration, or other image with a scrollable caption. Poptips can provide additional context about the image.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Muudatuste salvestamine

The Image Figure blueprint displays a photograph, illustration, or other image with a scrollable caption. Poptips can provide additional context about the image.

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: HTML-i kirjutamine

The Image Figure blueprint displays a photograph, illustration, or other image with a scrollable caption. Poptips can provide additional context about the image.

Built in Inkling Habitat. Please submit this title to the Inkling store to remove this watermark.

Sisuelementide lisamine

E-raamatu tekstikaardi kujundamiseks on võimalik lisada erinevaid sisuelemente Patterns.

Sisuelemendid, mida saad teksti sisse lisada on:

Sektsioon: Section, Section Sidenote;

Tsitaat: Blockquote;

Uus lõik: Paragraph;

Numberloend: Ordered List;

Täpploend: Unordered List;

Erineva taseme pealkirjad: H1 - H6;

Erineva paigutusega pildid: Figure Width Full, Figure Width Half, Figure Center, Inline Image, millest kõik peale Inline Image'i on lingitavad;

Viitekast: Callout Box Basic, Callout Box Simple;

Tabel: Table.

Sisuelementide lisamist tutvustav video:

Foto 2.7 Link videole. Videofail on sisestatud kaardi Video abil..

Käesoleva e-raamatu koostamisel kasutatud sisuelementidele on analoogselt kaartidega viidatud kaldkirjas, nimetades ära kasutatud sisuelemendi.

Sõnaraamat

Iga Inkling Habitatis loodud e-raamatu juurde kuulub sõnaraamat Glossary, millesse lisatud sõnad ja nende definitsioonid saab siduda tekstis olevate sõnadega. See annab raamatut lugedes võimaluse vaadata sõnade tähendusi.

Sõnaraamtu sisu loomiseks vali vasakult nurgast Additional Files, sealt Glossary ning lisa toimetamisvaates sõnad ja nende definitsioonid HTML koodi alljärgnevalt:

Salvesta muudatused sõnaraamatus ja ava tekstikaart. Teksti sidumiseks sõnaraamatu definitsiooniga tuleb soovitud sõna kirjutada koodi vahele järgmisel viisil:

Selline näeb välja sõnastiku sisu esitamine e-raamatus .

HTML5 koodi näited on teksti sisestatud sisuelemendi Inline Image abil.

Enhancements are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Enhancement: Video sisuelementide loomisest

Video vaatamiseks vajad internetiühendust.

E-raamatu sisu kuvamine

Built in Inkling Habitat. Please submit this title to the Inkling store to remove this watermark.

Inkling Habitatis e-raamatut koostades saab vaadata, kuidas e-raamatu sisu kuvatakse erinevates seadmetes, et enne avaldamist vajalikud muudatused teha. Vaata, kuidas paistab erinevates seadmetes käesoleva e-raamatu esimene peatükk.

Foto 2.8 Link Pildireale. Avanev ülevaade on loodud kaardiga Pildirida Slideline.

Enhancements are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Enhancement: Sisu vaated

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: iPone Portrait

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: iPhone Landscape

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Web Min

'

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: iPad Portrait

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: Web

Figures are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Figure: iPad Landscape

E-raamatu avaldamine

Built in Inkling Habitat. Please submit this title to the Inkling store to remove this watermark.

Kuidas e-raamatut avaldada?

Raamatu avaldamiseks vali Content menüüst Builds. Avaldamiseks on erinevaid võimalusi.

Build for Web or iOS on mõeldud raamatu koostajate jaoks, kes saavad e-raamatut lugeda veebis või Apple'i seadmel (iPad, iPod, iPhone). E-aamatu avaldamiseks saavad koostajad valida tööversiooni Draft ja veebikõlbuliku versiooni Release vahel. Teised sel viisil avaldatud raamatut ei näe.

Kui soovid oma raamatut jagada laiemale auditooriumile kui raamatu koostajate meeskond, pead selle panema müüki Inklingi veebipoodi. Selleks vali Content > Builds menüüs Submit to Store.

Valides Build to EPUB, saab raamatu eksportida EPUB formaadis arvutisse ja seda edasi jagada. EPUB formaadis ei saa vaadata raamatu interaktiivset sisu.

Joonis 3.1 E-raamatu avaldamise võimalused Inkling Habitatis. Avanev ülevaade on loodud vahendiga Pildikaart Image Figure.

E-raamatu lugemine

Täisfunktsionaalselt saab raamatut lugeda Apple'i nutiseadmes ja veebiversioonis.

Apple'i nutiseadmes (iPod, iPad, iPhone) raamatu lugemiseks on rakendus Inkling . E-raamat näeb Apple nutiseadme rakenduses Inkling välja nii, nagu joonisel 3.2.

Foto 3.2 E-raamat Apple rakenduses Inkling. iPodi ekraanipilt on lisatud sisuelemendiga Image Center.

Veebis on raamat loetav Chrome'i ja Safari veebibrauseritega. Raamatu täisversiooni lugemiseks veebis tuleb oma kasutajatunnuse ja parooliga (sama, mis Inkling Habitati puhul) sisse logida aadressil www.inkling.com.

Foto 3.3 E-raamat veebis. Link kaardiga Pildikaart Image Figure loodud e-raamatu veebiversiooni tutvustusele.

Lõpetuseks

Nüüd oled lähemalt tuttav Inkling Habitati ja selle abil e-raamatu sisu loomise võimalustega. Kontrolli on teadmisi allolevas testis.

Enesekontrolli test

See viitekast on loodud sisuelemendi Simple Callout Box abil ja avanev test enesekontrollitesti Assessment kaardiga.

Enhancements are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Enhancement: Raamatu avaldamine.

Pildile Image Figure on lisatud infoaknad.

Enhancements are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Enhancement: Test Inkling Habitati kasutamisest

Enhancements are not supported by this reader — Get the full experience on Inkling for Web.

Enhancement: E-raamat veebis

Lisatud kaardiga Pildikaart Image Figure.

Professionaalsed e-raamatud

Built in Inkling Habitat. Please submit this title to the Inkling store to remove this watermark.

Näiteid professionaalide koostatud e-raamatutest

Allolevatel linkidel saab näha peatükke ja näidissisu Inkling Habitatis loodud e-raamatutest.

Lehekülg fotograafia õpikust

Loe renessansiaegsest muusikast

Kuula Beethoveni teost

Reisi Californiasse

Kui tekkis huvi e-raamatut luua, siis tutvu Inkling Habitatiga lähemalt Kristi ja Kaire e-raamatus

Foto 4.1 E-raamatu kaanepilt. Kursusel Digitaalsete õppematerjalide koostamine 2013 loodud e-raamat. Foto on lisatud sisuelemendi Figure center abil.

Remarks

Remark Title

Text of remark.

Glossary

e-raamat

e-raamat

E-raamat (eBook) on digitaalne raamat, mille lugemiseks on vajalikud tehnoloogilised vahendid (e-luger, iPad, iPod, tahvelarvuti vmt).

interaktiivne

interaktiivne

Interaktiivne programm, raamat jne võtab kasutajalt vastu korraldusi ja reagerrib kasutaja tegevusele. Kasutaja ja vahendi (arvuti, tahvelarvuti jne) vaheline suhtlemine toimub klaviatuuri, hiire, häälkäskluse, puudutuse vm abil.

allutama

allutama

Alluvusvahekorda seadma. Inkling Habitatis tähendab allutama - ühe kaardi lisamist teise kaardi alla (ehk sisse).

An inkling service failed to resolve the link.

Internal Error

This link is invalid.

Invalid Link

An unspecified error occurred when resolving the link.

Unspecified Error

This link type is not supported for this build.

Unsupported Link