EKSPERT EETRIS ⟩ Pille Eslon: "Kas uus keeleõppe mudel lahendab eesti keele omandamise probleemi?"
Tallinna Ülikooli vestlussaates “Ekspert eetris” on juttu eesti keele õppimise keerulisusest ja keeleõppe mudelitest, mis võiksid aidata keelt paremini omandada. Saates on külas Tallinna Ülikooli digitehnoloogiate instituudi keeletehnoloogia dotsent Pille Eslon.
Pille Eslon räägib, et põhjused, miks eesti keele õppimisel on takistuseks motivatsioon, keeleõpe on valdavalt grammatika põhine ja vähem on tähelepanu sellel, kuidas me keelt kasutame. “Oluline on asjaolu, et keeleoskus ei seisne ainult keeleteadmiste omandamises, vaid ka võimes kasutada keelt hoidlikult ja samas loominguliselt, sest suheldes ei mõelda grammatikale, vaid valitakse sõnu ja otsitakse võimalusi, kuidas neid koos kasutada,” rääkis Pille Eslon.
Pille Eslon tutvustab saates keeleõppe rakenduse ELLE võimlausi õpikeskkonnana, mis toetab nii õppijat kui ka õppematerjalide koostajat. Eesti õppija- ja kirjakeele võrdleva uurimise tulemused näitavad, et sõnade kooskasutus ei ole juhuslik. Esile tulevad piiratud vormivalikuga sõnajärgnevused ehk mustrid, millele kasutuspõhine keeleõpe rajanebki. Selleks oleme loonud vajaliku keeleressursi, individuaalse ja rühmaõppe e-keskkonna ning automaatse keeleanalüüsi ja teksti keelekasutuse hindamise vahendid.
Saadet juhib Tallinna Ülikooli nüüdismeedia magister Melissa Mariel Korjus.