Rahvusvaheline konverents „Kuhu lähed, itaalia keel?” / "Dove vai, lingua italiana?"

 Konverentsi ettekanded koonduvad kolme suuremasse teemaderingi. Esimene käsitleb itaalia keele omandamist ja kasutamist õppijate ning uute migrantide vaatenurgast, keskendudes Eesti õppijate sõnavaralistele kujutlustele, keelevigade rollile keele muutumises ja kogukonnapõhistele õppimisviisidele. Teine teemadering uurib mitmekeelsust ja digisuhtlust: Valle d’Aosta õpilaste keelelisi repertuaare, vihakõne kujunemist „dog whistle“ mehhanismide kaudu ning itaalia värviterminoloogia ja keelemaastiku eripära Eestis. Kolmas teemadering keskendub itaalia keele õpetamisele ja kultuurivahendusele, käsitledes generatiivset didaktikat, noortekeele mõju itaalia keele kui võõrkeele õpetamisele, õppijate Itaalia‑kuvandeid ning kino rolli kultuurilise vahendajana.  

Konverentsi korraldavad Tallinna Ülikool koostöös Itaalia Saatkonnaga Tallinnas ja Šveitsi saatkonnaga Riias. Osalemine on tasuta ning töökeeleks on itaalia keel.

Tutvu programmiga siin

_____________

La conferenza internazionale "Dove vai, lingua italiana? L’italiano oggi: prospettive e tendenze dell’italiano contemporaneo" si svolgerà il 19 ottobre 2026 presso l’Università di Tallinn, nell’ambito della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo.

Le relazioni della conferenza si articolano in tre grandi ambiti tematici. Il primo riguarda l’apprendimento e l’uso dell’italiano da parte degli studenti e dei nuovi migranti, con particolare attenzione alle rappresentazioni lessicali degli apprendenti estoni, al ruolo degli errori nei processi di cambiamento linguistico e alle modalità di apprendimento comunitarie e non formali. Il secondo ambito esplora il plurilinguismo e la comunicazione digitale: i repertori linguistici degli studenti della Valle d’Aosta, la formazione del linguaggio d’odio attraverso meccanismi di dog whistle, nonché le peculiarità diacroniche e dialettali della terminologia italiana del blu e la visibilità dell’italiano nel paesaggio linguistico estone. Il terzo ambito è dedicato all’insegnamento dell’italiano e alla mediazione culturale, affrontando la didattica generativa, l’impatto del linguaggio giovanile sull’insegnamento dell’italiano LS, le immagini dell’Italia tra gli apprendenti e il ruolo dei materiali autentici, oltre all’uso del cinema come strumento di mediazione interculturale.

La conferenza è organizzata dall’Università di Tallinn in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia a Tallinn e l’Ambasciata di Svizzera a Riga. La partecipazione è gratuita e la lingua di lavoro è l’italiano.

Scopri il programma qui