Soome keele sügis: kirjandust, koostööd ja kohtumisi
Tallinna Ülikooli soome keele õppes on sügis alanud tegusalt ja inspireerivalt. Raamaturiiulid on saanud väärt täiendust, koostöö Tartu Ülikooliga kannab vilja ning tudengid on saanud võimaluse tutvuda Soome kultuuri ja diplomaatilise maailmaga lähemalt.
Soome keele õpik pälvis EVÕLi „Aasta teo“ tunnustuse
Tallinna Ülikooli soome keele õpetaja Karola Velberg ning tema kolleegid Imbi Kulp, Liina Ergma ja Minna Punola pälvisid Eesti Võõrkeeleõpetajate Liidu tunnustuse „Aasta tegu 2026” soome keele õpiku „Suomen kielen sankarit. Suomea peruskouluun” („Soome keele kangelased. Soome keel põhikooliõpilasele”) eest.
Autorite meeskonda ühendab nii pühendumus soome keele õpetamise vastu kui ka tihe side Tallinna Ülikooliga. Imbi Kulp ja Liina Ergma on Tallinna Ülikooli vilistlased ning Minna Punola endine TLÜ soome keele praktikant, kes töötab praegu Soomes soome keele kui teise keele (S2) õpetajana.
Õpiku valmimine sai võimalikuks tänu Soome-Eesti Kultuurifondi (Suomi–Viro Kulttuurisäätiö) ja Nordplusi programmi toetusele. Nende panus aitas ellu viia ettevõtmise, mille eesmärk on pakkuda põhikooliõpilastele tänapäevast, kaasahaaravat ja õppijakeskset soome keele õppematerjali.
Õpiku loomine on suurepärane näide sellest, kuidas eri kogemuste ja teadmistega õpetajate koostööst sünnib midagi väärtuslikku kogu soome keele õpetamise valdkonnale. See on tunnustus, mille üle võib rõõmu tunda kogu soome keele õpetajate kogukond!
Raamaturiiuli laieneb
Sel sügisel on Tallinna Ülikooli soome keele õppeaine raamaturiiulid saanud rikkaliku täienduse. Soome kirjanik Maija Kajanto kinkis meie üliõpilastele kümme eksemplari oma romaanist „Korvapuustikesä” („Kaneelisaiasuvi”). Raamatute jõudmine ülikooli oli omaette põnev lugu, mis tõestas taas, kui väike võib maailm olla. Mõnikord lahutab üht lektorit ja kirjanikku vaid paar sammu ning juhuslikust kohtumisest võib sündida midagi toredat!
Teise väärtusliku kingituse tegi Soomes elav kolmanda põlve väliseestlane Linda Talve, kes annetas üliõpilastele üheksa eksemplari Tuomas Kyrö raamatust „Mielensäpahoittaja”. See teos on juba leidnud oma koha C1.1-taseme lugemisringis, kus tudengid naudivad Kyrö teravmeelset huumorit ja tutvuvad ühe isepäise Soome vanahärra mõttemaailmaga. Tema tähelepanekud elust ja ühiskonnast pakuvad nii äratundmisrõõmu kui ka võimalust arutleda soomlaste mõttelaadi ja kultuuriliste eripärade üle.
Suve jooksul täiendas soome keele külalislektor Maija Yli-Jokipii meie kirjanduslikku varamut veel mitme soome nüüdiskirjanduse teosega. Nii on kujunemas väike, kuid mitmekesine soome kirjanduse kogu, mis ootab avastamist.
Kõik kirjandushuvilised on teretulnud raamatuid laenutama! Meie väike raamatukogu asub ruumis S-424.
Tallinna ja Tartu Ülikooli koostöö kannab vilja
Sel sügisel on hoogu saanud ka Tallinna ja Tartu Ülikooli soome keele õppejõudude koostöö. Ühiselt luuakse kõrgkoolidele mõeldud C-taseme soome keele õppematerjalide komplekti, mille valmimist toetavad Soome Haridusamet (Opetushallitus, OPH) ning mõlemad ülikoolid.
9.–10. oktoobril toimus Tartus projekti vaheseminar, kus arutati seniseid tulemusi, jagati ideid ja kavandati järgmisi samme. Tallinna Ülikooli esindasid lektor Maija Yli-Jokipii ja õpetaja Karola Velberg ning Tartu Ülikooli lektor Susanna Virtanen ja õpetajad Juha-Matti Aronen ning Margit Kuusk.
Kahepäevane kohtumine pakkus võimaluse ühiseks sisuliseks tööks, kogemuste vahetamiseks ja uute ideede arendamiseks. Ilusad sügisilmad andsid tegusatele päevadele veelgi mõnusama meeleolu.
Soome keele tudengid külastasid Soome Suursaatkonda
Üheks oodatud traditsiooniks soome keele õppes on kujunenud Soome Suursaatkonna külastamine, millest saavad osa võtta eri keeletasemetel õppivad tudengid.
Tänavune õppeaasta on alanud rõõmustavalt suure õppijate arvuga: A1-tasemel õpib rekordilised 31 tudengit, B2.1-tasemel seitse ning C1.1-tasemel samuti seitse tudengit.
Saatkonnas võtsid tudengid vastu suursaadik Hannu Heinonen, pressinõunik Mona-Liisa Louhisola, kes on meedia ja kommunikatsiooni pressiesindaja ja Marjo Näkki, kes on meedia ja kommunikatsiooni koordinaator.
Külastuse käigus tutvuti Kohtu tänav 4 asuva saatkonnahoone väärika ajaloo ning Soome kuulsa arhitekti ja disaineri Alvar Aalto loominguga. Eriliseks muutis kohtumise võimalus suhelda suursaadikuga soome keeles.
Sellised kohtumised annavad keeleõppele hoopis uue mõõtme: õpikus õpitud keel muutub elavaks suhtlusvahendiks ning teadmised Soome kultuurist saavad vahetu ja isikliku tähenduse.
Kõik need ettevõtmised näitavad, et soome keele õppimine Tallinna Ülikoolis ei piirdu üksnes auditooriumitundide ja õpikutega. See tähendab ka kirjanduslikke avastusi, kohtumisi põnevate inimestega, koostööd kolleegidega ning võimalust kogeda Soome keelt ja kultuuri päriselus.
Just sellistest kogemustest sünnibki keeleõppe kõige väärtuslikum osa – soov keelt kasutada, kultuuri mõista ja uusi teadmisi avastada.