Ilmus ajakirja Philologia Estonica Tallinnensis teemanumber „Mitmekeelsus, keeleomandamine, -õppimine ja -õpetamine“
Ilmunud on Tallinna ülikooli humanitaarteaduste instituudi väljaande Philologia Estonica Tallinnensis kümnes number. Selle teema on mitmekeelsus, keeleomandamine, -õppimine ja -õpetamine.
Mitmekeelsus on olnud läbi aegade tavaline, tänapäeva ühiskondlikud muutused on selle tõstnud tähelepanu keskpunkti. Ilmselgelt on mitmekeelsus seotud keeleomandamise ja õppimisega laiemas mõttes: nii õpetaja juhendamisel koolis või kursustel, iseseisvalt või hoopis spontaanselt keelekeskkonnas; nii varajases lapsepõlves kui ka täiskasvanueas.
Kogumikus on kaheksa artiklit eesti ja inglise keeles. Oma uurimistulemusi tutvustavad keeleõpetajad ja lingvistid Tallinna ülikoolist, Tartu ülikoolist, Sisekaitseakadeemiast, Viini ülikoolist ja mujalt.
Toimetajad-koostajad: Tiina Rüütmaa ja Anna Verschik
Autorid: Ene Alas, Márta Csire, Veronika Szabó, Aida Hatšaturjan, Inna Adamson, Helin Kask, Merje Miliste, Natalja Zagura, Tiina Rüütmaa, Piret Baird, Kristiina Tedremaa-Levorato, Jana Stahl, Eva-Tiina Põlluste, Ilona Tragel, Marri-Mariska Tammepõld, Nele Novek
Sisukord:
Ene Alas
Assessing Multilingual Learners: Global Findings Informing Research Needs in Estonia
Márta Csire, Veronika Szabó
Hungarian as a Heritage Language in the Austrian Higher Education System: Morphological Features of Young Adults’ Written Language Use
Aida Hatšaturjan, Inna Adamson
Game-based learning in university-level Russian language courses: Exploring student perspectives
Helin Kask
Inglise keele kasutusest Eesti taskuhäälingutes ja vlogides
Merje Miliste, Natalja Zagura
„Minu õpetajaks oli televiisor“: televisioon kui keelekeskkond
Tiina Rüütmaa, Piret Baird
Eesti keelt teise keelena omandavate laste keeleoskusest ja selle arengust mitmekeelses klassis
Kristiina Tedremaa-Levorato, Jana Stahl, Eva-Tiina Põlluste
Aiboland ja rootsi keele taasintegreerimine
Ilona Tragel, Marri-Mariska Tammepõld, Nele Novek
Tartu Ülikooli üliõpilaste keeleteadlikkus nende keelekeskkonna ja teiste keeltega kokkupuudete näitel
Kontakt ja arvustuseksemplarid:
Helen Kalpus
tegevtoimetaja
Tallinna Ülikooli Kirjastus
helen.kalpus@tlu.ee