Mitmekultuuriline õpiruum
Tallinna Ülikoolis on võimalik õppida üle 20 ingliskeelsel bakalaureuse- ja magistriõppekaval, seega on meie üliõpilaskond mitmekesine ja rahvusvaheline. Kraadiõppe välisüliõpilased, kes on asunud TLÜ-s tasemeõppesse õppima, moodustavad 10% kogu tudengkonnast. Lisaks õpib meil igal aastal umbes 300 väliskülalisüliõpilast, kes tulevad TLÜ-sse erinevate mobiilsusprogrammide ja koostöölepingute kaudu üheks või kaheks semestriks.
Välistudengite õpetamine on väga sarnane tavalisele õpetamisele, aga ootused on kõrgemad. Olulised aspektid, mida meeles pidada:
- Taustad ja teadmised on erinevad ka kohalikke üliõpilasi õpetades, kuid rahvusvahelised tudengid on veel erinevamat nägu, seega ei tasu midagi eeldada, kirjutamata ja ühiselt kokkulepitud reegleid ei ole.
- Kuna üliõpilased on väga erinevad, on eriti oluline olla austav, kaasav ja mõistev. Tudengid ei pruugi termineid samamoodi mõista ja nende kultuurilised arusaamad on väga mitmekülgsed. Erinevusi võib tekkida ka väga lähedalt pärit üliõpilastega.
- Kuigi kõik siia tulevad üliõpilased tõestavad oma keeletaset, on neil tihti tugev aktsent ja neist on keeruline aru saada või ei saa üliõpilased teineteisest aru. Tasub jätta aega üle selgitamiseks ja arutlemiseks.
- Erinevad taustad võivad tähendada ka seda, et üliõpilased on omavahel väga erinevatel arvamustel. Selle peale tasub mõelda, kui planeerida gruppe ja diskussioone. See ei tähenda, et teemasid peaks vältima või teatud tudengeid mitte kokku panema, aga tasub olla valmis vahendama.
- Vahel on kasulik tutvuda ka tudengite kultuuritaustaga, vähemalt seoses oma ainega. See aitab ka eelmises punktis toodud probleeme ennetada.
- Oluline on alati meeles pidada tudengite vaimset tervist, mis välistudengite puhul on veel keerulisem teema. Paljud on koduriigist ja lähedastest väga kaugel, osad teenivad siin ka kodustele raha ja võivad tunda lisastressi.
Välistudengite õpetamine on vahel keeruline, aga tasub kindlasti ennast ära! Õpid rohkem ennast tundma ja saad juurde uusi õpetamisoskusi.
Soovitused on koostanud Catlyn Kirna.
Kuula ja vaata vestlust dotsent Mari Uusküla ja teeneka lektori Catlyn Kirna vahel, kes jagavad oma kogemust mitmekultuurilises õpiruumis õpetamisel.