Eesti uuringud

Eesti uuringud

Eesti uuringute magistriõppes õpid inglise keeles tundma eesti keelt, kultuuri, ajalugu ja ühiskondlik-poliitilisi teemasid. Tegemist on maailmas ainulaadse õppekavaga, mis annab võimaluse omandada põhjalikud teadmised Eestist ja arendada samal ajal oma eesti keele oskust.

Õppetase Magistriõpe

Õppe kestus 2 aastat

Õppekeel Inglise keel

Õppevorm Sessioonõpe

Maksumus semestris 2100

Eesti uuringute õppekava annab laiapõhjalise ja erialadevahelise hariduse kõigile, kes tunnevad süvendatud huvi Eesti vastu. Õpingute jooksul saad teadmisi Eesti keelest, kultuurist, kirjandusest, ajaloost, poliitikast ja ühiskonnast ning õpid neid teemasid omavahel seostama. Magistrikava sobib nii neile, kellel on vaid põgusad teadmised Eestist, kui ka tõsistele Eesti-huvilistele, kes soovivad oma teadmisi ja oskusi täiendada.

Ootame ennekõike õppima eesti keelest, kultuurist, ajaloost ja ühiskonnast huvitunud üliõpilasi, kelle emakeel ei ole eesti keel. 

See õppekava sobib sulle, kui:

  • sind huvitavad eesti keel, kirjandus, kultuur ja ajalugu;
  • soovid paremini mõista Eesti ühiskonda ja poliitikat;
  • tahad õppida Eesti kohta inglise keeles;
  • soovid arendada või süvendada oma eesti keele oskust;
  • sul on varasem kokkupuude eesti keele või kultuuriga;
  • soovid kasutada Eesti-alaseid teadmisi oma edasises õppe- või tööelus;
  • tunned huvi eesti kirjanduse tõlkimise vastu.

Põhiainete hulka kuuluvad näiteks:

  • Sissejuhatus Eesti uuringutesse ja Ida-Euroopa uuringutesse
  • Eesti maatundmine
  • Eesti nüüdiskultuur
  • Keel ja ühiskond
  • Eesti poliitika ja ühiskond
  • Kultuurianalüüsi võtmemõisted
  • Magistriseminar

Valikainetena saad õppida näiteks Eesti ajalugu ja mälu, Eesti ühiskonna nüüdisprobleeme, rahvuslust ja rahvusteülest ajalugu, eesti kirjandust ning ilukirjanduse tõlkimist.

Eesti keele õpe
Eesti keele õpe on õppekava oluline osa. Õpingute jooksul saad alustada eesti keele õppimist või arendada olemasolevaid oskusi. Õppekava lõpetamise tingimus on eesti keele oskus vähemalt B1-tasemel. Kui alustad õpinguid kõrgema keeletasemega, saad oma keeleoskust veelgi edasi arendada.

Ilukirjanduse tõlkimine
Kui sind huvitab eesti kirjanduse tõlkimine, saad arendada praktilisi tõlkijaoskusi. Tõlkesuunale kandideerimiseks on vajalik varasem eesti keele oskus ning magistritöö üheks osaks on ilukirjandusliku teose tõlge eesti keelest oma emakeelde.

Õppetöö

Õppetöö toimub inglise keeles sessioonõppena. Loengud toimuvad semestris 14 nädalal neljapäevast laupäevani.

Tutvu õppekavaga

Ida-Euroopa uuringute peaeriala

Alates 2026. aasta sügisest pakub õppekava ka Ida-Euroopa uuringute peaeriala, mis keskendub Ida-Euroopa kultuuridele, ajaloole ja tänapäevastele arengutele. Uuri lisaks 

Praktika

Õppeaines „Erialane uurimisprojekt“ seod õpingute jooksul omandatud teadmised praktilise uurimistööga. Lisaks saad osaleda ELU projektis, kus lahendad koos teiste erialade üliõpilastega erialadevahelisi probleeme ning arendad meeskonnatööoskusi.

Erasmus+ vahetusõpingud

Erasmus+ kaudu saad minna vahetusõpingutele mõnda Euroopa ülikooli. Vahetusõpingud annavad võimaluse tutvuda teistsuguse akadeemilise keskkonnaga ja täiendada oma teadmisi Eesti kohta rahvusvahelises kontekstis. Vaata Erasmus+ võimalusi.

Õpingute lõpetamine

Õpingud lõpetad magistritööga (24 EAP), mille kirjutamist toetab magistriseminar. Magistritöö raames teed iseseisvat uurimistööd Eesti uuringute valdkonda kuuluval teemal ning näitad oma oskust allikaid analüüsida, põhjendatud argumente kujundada ja uurimistulemusi selgelt esitada.

Kui spetsialiseerud ilukirjanduse tõlkimisele, võid esitada magistritööna raamatu tõlke koos analüütilise sissejuhatusega. Kõik üliõpilased peavad õpingute lõpetamiseks saavutama ka vähemalt B1-tasemel eesti keele oskuse.

Karjäärivõimalused

Pärast lõpetamist saad oma teadmisi ja oskusi rakendada nii Eestis kui ka rahvusvaheliselt ning töötada näiteks:

  • kultuurikorraldajana;
  • muuseumi- või arhiivitöötajana;
  • ajakirjanikuna;
  • tõlkijana;
  • keeleõpetajana;
  • kommunikatsioonispetsialistina;
  • avaliku sektori spetsialistina;
  • uurija või analüütikuna.

Magistrikraad annab võimaluse jätkata õpinguid doktorantuuris või rakendada omandatud teadmisi ametites, kus on vaja head arusaama Eesti keelest, kultuurist, ajaloost ja ühiskonnast. Eesti uuringute magistrikava lõpetanutel on võimalus jätkata õpinguid näiteks Tallinna Ülikooli kultuuride uuringute doktorikaval.

Tutvu kõigi meie doktoriõppekavadega


Tudengielu ja õppekeskkond

Eesti uuringute õppekava teeb koostööd Eesti Kirjanduse Teabekeskuse, Eesti Instituudi, Eesti Kirjanike Liidu ja välisülikoolide eesti keele õpetajate võrgustikuga. Tudengid on oodatud Tallinna Kirjanike Maja kirjandusõhtutele, raamatu esitlustele, festivalile HeadRead ja teistele kultuuriüritustele.

Tallinna Ülikool asub kesklinnas ja on hõlpsasti ligipääsetav. Ülikooli linnakus on üliõpilaste kasutuses nüüdisaegsed õpperuumid, õpperaamatukogu, arvutiklassid, õpikeskus, kohvikud ja lastehoid. Lisaks saab kasutada ülikooli akadeemilist raamatukogu.

Tutvu meie vilistlastega

Loe ka teiste tudengikogemuste kohta


Õppejõud

Vastuvõtutingimused

Kandideerimise tähtajad:

  • Rahvusvahelised kandidaadid: 1. november 2026 – 1. märts 2027
  • Kohalikud ja teised vastava õigusega kandidaadid: 1. november 2026 – 29. juuni 2027

Sisseastumise ajakava                               Esita avaldus SAIS-is


Üldised vastuvõtutingimused

Vastuvõtueksam

Vastuvõtueksam koosneb kirjalikust ja suulisest osast. Vastuvõtueksami hinne kujuneb tavakandidaatidel 40% enesetutvustusest ja 60% vestlusest, tõlkesuuna kandidaatidel 40% enesetutvustusest, 15% tõlkenäidisest ja 45% vestlusest.

  • Kirjaliku osa jaoks esitab kandidaat enesetutvustuse, mille pikkus on 1-2 lehekülge. Enesetutvustus tuleb PDF-vormingus üles laadida elektroonilisse sisseastumissüseemi DreamApply või SAIS.
  • Suuline osa on vestlus. Vestlusele kutsutakse ainult need kandidaadid, kes on kirjaliku osa eest saanud vähemalt nõutava minimaalse punktisumma (28 punkti). Vestluse aeg lepitakse kandidaadiga individuaalselt kokku e-posti teel. Kui vestluse kuupäev ja kellaaeg kandidaadile ei sobi, siis on tal võimalus osaleda järgmiseks vestluseks väljakuulutatud eksamipäeval.
  • Üliõpilaskandidaat, kes soovib spetsialiseeruda eesti kirjanduse tõlkimise erialale, peab esitama lisaks eelnevale ka tõlkekatkendi eesti keelest oma emakeelde koos eestikeelse originaaliga (2 lk). Sellele spetsialiseerumissuunale kandideerimiseks on vajalik eelnev eesti keele oskus.

Vastuvõtueksamite ajakava

Enesetutvustuse eesmärk on anda vastuvõtukomisjonile parem ülevaade kandidaadist, tema taustast, kogemustest ja huvidest. Teksti koostamisel võib lähtuda järgmistest suunavatest küsimustest:
 

Millised kogemused, inimesed või olulised valikud on teid inimesena kujundanud ja mõjutanud teie senist teekonda? Millised akadeemilised, üldkultuurilised või ühiskondlikud teemad on teile isiklikult olulised ja miks? Tutvuge põhjalikult valitud peaerialaga. Millised õppeained, teemad või õppevaldkonnad teid eriti huvitavad ning kuidas seostuvad need teie seniste huvide ja taustaga? Mida sooviksite enda kohta veel esile tuua, et anda sisseastumiskomisjonile endast kui tulevasest üliõpilasest terviklikum pilt?

Vestlusel, mis kestab umbes 20 minutit, oodatakse kandidaadilt valmisolekut arutleda oma magistriõpingute motivatsiooni üle, vastata valitud erialaga seotud küsimustele, analüüsida erinevaid teemasid ja nende üle arutleda ning käsitleda oma tulevikuplaane ja valdkonnaga seotud tulevikuväljavaateid. Oluline: vestlusele kutsutakse ainult kandidaadid, kes on kirjaliku osa eest saanud vähemalt 28 punkti. 

Vastuvõtukomisjonil on õigus kandidaadi isikusamasuse tuvastamiseks salvestada videosilla kaudu läbiviidava vastuvõtueksami suuline osa.

 
Hindamine

Tavakandidaadid

  1. Enesetutvustus – 40 punkti (nõutav miinimum 28 punkti)
  2. Vestlus  – 60 punkti (nõutav miinimum 42 punkti)

Tõlkesuunale spetsialiseeruvad kandidaadid

  1. Enesetutvustus – 40 punkti (nõutav miinimum 28 punkti)
  2. Tõlkenäidis – 15 punkti (nõutav miinimum 10,5 punkti)
  3. Vestlus  – 45 punkti (nõutav miinimum 31,5 punkti)
Eksamiosa Hindamiskriteeriumid Skaala
Enesetutvustus enesereflektsioonioskus kuni 10 punkti
  akadeemiliste, üldkultuuriliste ja ühiskondlike huvide sõnastamise oskus kuni 10 punkti
  õppekava ja valitud peaeriala tundmine kuni 10 punkti
  kirjalik eneseväljendusoskus kuni 10 punkti
Vestlus motivatsioon ja valmisolek magistriõpinguteks kuni 15 punkti
 

analüütilise ja kriitilise mõtlemise oskus

kuni 15 punkti
  suuline eneseväljendus ja argumenteerimisoskus kuni 15 punkti
  oskus seostada õpinguid oma tulevikuplaanidega kuni 15 punkti

Tõlkesuuna vastuvõtueksam

Eksamiosa Hindamiskriteeriumid Skaala
Enesetutvustus enesereflektsioonioskus kuni 10 punkti
  akadeemiliste, üldkultuuriliste ja ühiskondlike huvide sõnastamise oskus kuni 10 punkti
  õppekava ja valitud peaeriala tundmine kuni 10 punkti
  kirjalik eneseväljendusoskus kuni 10 punkti
Vestlus motivatsioon ja valmisolek magistriõpinguteks kuni 15 punkti
  analüütilise ja kriitilise mõtlemise oskus kuni 10 punkti
  suuline eneseväljendus ja argumenteerimisoskus kuni 10 punkti
  oskus seostada õpinguid oma tulevikuplaanidega kuni 10 punkti
Tõlkenäide tõlke sisuline täpsus ja tähenduse edasiandmine kuni 5 punkti
  tõlke keeleline kvaliteet kuni 5 punkti
  konteksti- ja kultuuritundlikkus kuni 5 punkti

 

 
Kuidas me hindame

Komisjon hindab kandidaati eelnevalt kokkulepitud hindamiskriteeriumide alusel. Kirjaliku osa puhul hindavad kõik komisjoni liikmed kandidaate esitatud materjalide alusel individuaalselt, sisestades oma punktid tabelisse, mis kalkuleerib kandidaadi keskmised punktid. Keskmiste alusel otsustatakse kandidaadi vestlusele kutsumine või mittekutsumine.

Vestlusel osaleb vähemalt kaks komisjoniliiget, kellest üks juhatab intervjuud kandidaadiga. Kõik komisjoni liikmed võivad küsida küsimusi. Intervjuu järel toimub vestlusel osalenud komisjoniliikmete konsensuslik arutelu, kuid punktid igale kandidaadile sisestab komisjoni liige tabelisse individuaalselt ja see kalkuleerib kandidaatide keskmise tulemuse ja summaarse lõpptulemuse.

Juhul kui kandidaat on esitanud tõlkenäidise, arutab komisjon seda omavahel vestluse järel ja enne punktide tabelisse sisestamist.

Täpsemat teavet tähtaegade kohta leiad siit.


Stipendiumid

Tallinna Ülikooli Eesti uuringute magistriõppe õppemaks on 2100 € semestris. Palun pange tähele, et soodustused on saadaval ainult 2027. aastal vastu võetud üliõpilastele. Kahe spetsialiseerumise – Eesti uuringute ja Ida-Euroopa uuringute – peale on kokku saadaval neli 50% õppemaksusoodustust. Soodustused määratakse mõlema spetsialiseerumise kandidaatide ühise pingerea alusel. Soodustuse saajad maksavad 1050 € semestris. Alates 2027. aasta vastuvõtust määratakse õppemaksusoodustused semestripõhiselt vastavalt ülikoolis kehtivatele eeskirjadele. Õppemaksusoodustuse taotlemise tähtaeg on 6. september 2027.

Lisaks toetab Eesti Üliõpilaste Toetusfond USA-s Eesti päritolu täiskoormusega bakalaureuse- ja magistriõppe üliõpilasi. Eesti kirjanduse tõlkimise suuna üliõpilased saavad kandideerida Eesti Kirjanduse Teabekeskuse tõlkijate residentuuri, mis pakub võimalust töötada Eestis ning sisaldab ka stipendiumi. 


Kontakt

Elsi Vänto
Õppenõustaja-õppespetsialist

telefon(+372) 640 9358

aadressNarva mnt 25, 10120 Tallinn, room S-406

 

 

 

Sarnased erialad

Kirjandus-, visuaalkultuuri ja filmiteooria

Humanitaarteaduste instituut

Kirjandus-, visuaalkultuuri ja filmiteooria magistriõppes õpid tundma kirjanduse, filmi ja visuaalkultuuri vahelisi suhteid nii ajaloolises kui ka nüüdisaegses kontekstis. Arendad oskust analüüsida erinevaid tekste, kujutisi ja filme ning saad teadmisi intermediaalsest esteetikast, kirjandus-, filmi- ja visuaalkultuuri teooriast. Tegemist on Tallinna Ülikooli ja Eesti Kunstiakadeemia valdkondadevahelise ingliskeelse ühisõppekavaga.

Magistriõpe
Inglise keel
Päevaõpe
2100
Vaata eriala

Kirjandusteadus

Humanitaarteaduste instituut

Sind huvitab kirjandus? Sulle meeldib väga lugeda ja sa soovid laiendada oma teadmisi selle kohta, mis kirjandus tegelikult on? Sa soovid kirjandusteoste üle mõelda ja jagada oma mõtteid teistega? Sulle meeldib kirjutada ja panna kirja oma arvamus loetud raamatute kohta? Või sulle meeldib hoopis kirjutada ilukirjandust - luulet ja proosat? Sul on tunne, et kirjandus ja lugemine on oluline osa sinu elust ja sa tahad õppida oma elu seda külge rohkem tundma.

Magistriõpe
Eesti keel
16
Sessioonõpe
Vaata eriala

Eesti keele kui teise keele ja eesti kultuuri õpetaja

Humanitaarteaduste instituut

Eesti keele kui teise keele ja eesti kultuuri õpetaja peaeriala annab sulle oskuse oma emakeelt ja kultuuri uutmoodi mõtestada ning eesti keelt ja kultuuri teise keele ja kultuuri esindajale õpetada.

Magistriõpe
Eesti keel
õppekaval on 30 õppekohta
Sessioonõpe
Vaata eriala

Ida-Euroopa uuringud

Humanitaarteaduste instituut

Ida-Euroopa uuringud on rahvusvaheline ingliskeelne magistriõppekava, mis annab võimaluse uurida Läänemere ja Balkani vahelise piirkonna mitmekesist ajalugu, kultuure ning ühiskondlikke ja poliitilisi arenguid. Õpingute jooksul saad mõista, kuidas on Ida-Euroopat kujundanud erinevad ajaloolised kogemused, kultuuride põimumine ja tänapäevased muutused.

Magistriõpe
Inglise keel
Sessioonõpe
2100
Vaata eriala